スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Elliott Yamin - Wait for you

2009年01月20日 20:46

エリオット・ヤミンのWait for you。
テレビでCMやってたので字幕付けてみた。
この歌詞もしかして、恋人は死んじゃったんじゃないでしょうか。
切ない歌です。全米が泣いたらしいです。

ノらないなかで訳しはじめてから、字幕つけて公開するまで3時間半。
言い回しはストレートなのに、結構掛かったような。


以下俺訳。
[Elliott Yamin - Wait for you]の続きを読む
スポンサーサイト


最新記事


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。